Cass., Sent. 04.10.2022, n. 28836

05.10.2022

Effetti della sanatoria per raggiungimento dello scopo sul giudizio di rinvio

"Poiché la regola della sanatoria per raggiungimento dello scopo, prevista dall'art 156 c.p.c., può operare, con riferimento alla omessa o irregolare notifica di atti impositivi, soltanto ove avverso gli stessi sia proposta una tempestiva e rituale opposizione, dimostrandosi così la piena conoscenza in tempo utile dell'atto, il presupposto logico necessario dell'accertamento dell'operatività di detta regola è la ritenuta tempestività del ricorso stesso; con la conseguenza che se la sentenza d'appello è stata cassata per non aver fatto corretta applicazione del principio enunciato dall'art 156 c.p.c. annullando l'atto impositivo, perché non regolarmente notificato nonostante l'opposizione proposta dal contribuente, è precluso al giudice del rinvio qualsiasi ulteriore accertamento sulla tempestività del ricorso. Ha errato pertanto il giudice del rinvio a riesaminare una produzione documentale sulla quale il precedente giudice di merito si era già pronunciato, ed ha errato altresì a valutare la tempestività del ricorso della contribuente, rendendo una ulteriore sentenza in rito anziché procedere a quegli accertamenti (di merito) già ritenuti necessari da questa Corte".